Angelas Firma soll einen neuen Vorstandsvorsitzenden bekommen. Dadurch könnte Angelas Job gefährdet sein. Um ihrem neuen Chef zu schmeicheln, gibt sie eine Cocktail-Party. Dabei kommt es zum Eklat: Der Neue benimmt sich dermaßen daneben, dass ihn Tony kurzerhand vor die Tür setzt. Dann erfährt Angela, was der neue Boss über sie gesagt haben soll. Sie bricht zusammen und weigert sich, ihr Bett zu verlassen. Tony kümmert sich liebevoll um Angela.
During a company party at Angela's house, Tony throws out one of her vice-presidents for saying unprofessional things about her.
Un vice-président de la société où travaille Angela lance une campagne de diffamation contre le nouveau président. Tony encourage Angela à réagir sans tarder...
