Mike freut sich wie Bolle! Schließlich ergattert man nicht jeden Tag einen BMW M3 für schlappe 5100 Euro. Ein Getriebeschaden am neuen Gebrauchten bringt den englischen Auto-Freak allerdings schnell wieder auf den Boden der Tatsachen zurück. Vom dritten in den vierten Gang wechselt der M3 wie ein Traktor. Das könnte bedeuten, dass sich Mike und sein Kompagnon Edd nach günstigem Ersatz umschauen müssen, denn reparieren lässt sich so ein Defekt nur selten. Jetzt bleibt die große Frage, welche weiteren Schwächen der Mittelklasse-Sportwagen beim Check in der hauseigenen Werkstatt offenbart. Mit dem fälligen Austauschgetriebe wäre das Budget der beiden Engländer nämlich schon weitgehend aufgebraucht. Haben Edd und Mike diesmal voll daneben gegriffen und zahlen beim geplanten Weiterverkauf des Wagens vielleicht sogar drauf?
Mike Brewer és Edd China klasszikus autókkal kereskednek. Felújították a BMW M3 autót, de kérdés, sikerül-e haszonnal eladniuk.
前回マイクが購入したBMW M3に大きな問題が。ギアボックスを丸ごと取り換える必要があるのだ。さらにエンジンのハウジング、クラッチなど次から次へと問題が出てくる。車を買い付けた時に奮発したため、なるべく修理でお金は使いたくない。しかしマイクが高値で売れば挽回して利益は出せるのだ。果たしていい買い手は見つかるのか?