Gebrauchtwagen-Profi Mike konnte einen ansehnlichen BMW 325 Touring ergattern. Doch um den deutschen Kombi gewinnbringend zu verkaufen, müssen ein paar Schönheitsfehler ausgebügelt werden: Mechaniker Edd hat bereits den Luftfilter erneuert und macht sich jetzt an den rostigen Auspuff. Nach einigen Arbeitsstunden in der Werkstatt und einer beherzten Lackbehandlung erstrahlt der Wagen wieder in neuem Glanz – unter der Haube und im Innenraum. So hergerichtet, wird der BMW einen Spitzenpreis erzielen.
Mechanic Edd China finishes work on the suspension and wheel bearings of the BMW. Now for the hard part as Mike tries to sell the car for profit.
A szerelő, Edd China befejezi a BMW felfüggesztéseinek és golyóscsapágyainak a javítását. Most jön a neheze: Mike megpróbálja haszonnal eladni a kocsit.
マイクが購入した中古のBMW 325iツーリング。エドが修理を進め、サスペンションとホイール・ベアリングを修理し、何とか道路を走れる状態になった。しかしここからが大変だ。買い手を見つけなければならない。マイクはこの車で利益を出すことはできるのか。