Die Gebrauchtwagen-Profis haben einen schicken Toyota aufgetrieben und wollen das gute Stück nach einer umfassenden Komplettsanierung gewinnbringend wiederverkaufen. Mechaniker Edd China hat bereits die Lichtmaschine ersetzt und den Motor auf Vordermann gebracht – das wertet den Japaner deutlich auf. Doch auch wenn die Rückansicht der Karosse schon recht überzeugend ist, bleibt im Frontbereich des Zweisitzers einiges zu tun: Kotflügel, Zündschloss und Windschutzscheibe müssen erneuert werden, bevor es an den letzten Feinschliff geht. Mit viel Schweiß und unersetzlichem Know-how verwandeln die Auto-Experten den altersschwachen MR2 wieder in einen straßentauglichen Vorzeigeflitzer.
Edd China continues working on the MR2, while Mike Brewer heads to a specialist company to get some refurbished wheels.
Amíg Edd China a műhelyben az autón dolgozik, Mike Brewer felújított kerekeket keres az MR II-höz.
マイクとエドが再生しているのはトヨタ・初代MR2。エドは作業場で修理を進める。一方マイクはある会社を訪れていた。MR2のホイールを新しくしようと考えているのだ。果たして2人はこの車を美しくよみがえらせることはできるのか?そして買い手は見つかるのか?