The Escape

An ancient beast escapes and threatens the existence of all vampires everywhere.

Se ha hecho justicia, tanto vampíricamente como en pequeñas denuncias en el juzgado.

Когда друзья забывают покормить Сира, древний вампир вырывается из своего склепа и устраивает кровавую жатву. Прежде, чем начать на него охоту, герои решают проверить теорию о том, что после смерти первого вампира погибают и все созданные им вампиры. Какие открытия ждут Надю, Нандора, Лазло и Гильермо на этом опасном пути?

Une bête très ancienne parvient à prendre la fuite. Elle représente une véritable menace pour tous les vampires à travers le monde.

Uma criatura ancestral escapa e ameaça a existência de todos os vampiros por toda parte.

Der Sire, der älteste lebende Vampir der Welt, von dem alle anderen Blutsauger abstammen, ist aus seinem Verlies ausgebrochen und stellt nun eine echte Existenzbedrohung dar. Schnell zeigt sich, dass die beiden Vampirrats-Anführer Nandor und Nadja es versäumt haben, ihn zu füttern. Um den Schaden so gering wie möglich zu halten, bietet Guillermo seine Hilfe an. Ob er die Vampire vor ihrem Untergang bewahren kann?

Muinainen peto pakenee ja uhkaa kaikkien vampyyrien olemassaoloa.

Ett uråldrigt monster rymmer och hotar alla vampyrers tillvaro.