What We Do in the Shadows

A documentary-style look into the daily (or rather, nightly) lives of three vampires in Staten Island who have “lived” together for hundreds and hundreds of years.

Aliases

• WWDITS

Nandor, combattant de l’Empire Ottoman, Laszlo, le britannique, Nadja, la séductrice et Guillermo, le serviteur, sont des vampires colocataires depuis plus de cent ans dans le quartier de Staten Island. Lorsque le baron Afanas vient leur rappeler qu’ils doivent installer la domination des vampires sur le Nouveau Monde, le quatuor se met en branle…

Aliases

• Vampires en toute intimité

חיים בצללים היא סדרת טלוויזיה אמריקאית מוקומנטרית מסוגת קומדיה שחורה המבוססת על הסרט "החיים בצללים" שנכתב על ידי ג'מיין קלמנט וטאיקה וואטיטי ומספר על קבוצת ערפדים אשר חיו בסטטן איילנד למעלה ממאה שנים, מתגוררים יחד כשותפים לדירה ומנסים להסתגל למאה המודרנית.

What We Do in the Shadows è una serie televisiva horror commedia americana, basata sull'omonimo film del 2014.. La serie segue quattro compagni di stanza vampiri che vivono a New York e vede protagonisti Kayvan Novak, Matt Berry, Natasia Demetriou, Harvey Guillen e Mark Proksch.

Aliases

• What We Do in the Shadows (2019)

США, ХХI век. Жители городов давно пользуются беспроводным Интернетом, мобильными телефонами, оплачивают покупки банковскими картами и заказывают всё, что нужно, в Интернете. Но некогда могущественные, а ныне совершенно беспомощные в быту вампиры никак не могут привыкнуть к современным реалиям.

Aliases

• Что мы делаем в темноте
• Реальные упыри

Ambientada en Nueva York, sigue a tres vampiros que han sido compañeros de piso durante cientos y cientos de años, y cuenta sus experiencias en ese periodo.

Serien följer vardagen (eller snarare nätterna) för några vampyrer som levt tillsammans i hundratals år i Staten Island. Självutnämnd ledare för gruppen är Nandor, en stor krigare och erövrare från det ottomanska riket. Så har vi den brittiske vampyren Laszlo, i eget tycke något av en spjuver och dandy. Han älskar rackartyg och härliga soaréer, men allra mest njuter han av att se Nandor misslyckas med saker. Nadja är en förförisk fresterska, vampyrversionen av Bonnie till Laszlos Clyde.

根据伪纪录片电影《吸血鬼生活 What We Do in the Shadows》改编，FX同名喜剧定于美国时间3月27日首播，这部首季10集半小时喜剧由原片的Jemaine Clement及Taika Waititi分别负责剧本及执导，Kayvan Novak﹑Matt Berry﹑Natasia Demetriou及Harvey Guillen主演。 　　电影剧情讲述三个住在纽西兰威灵顿的吸血鬼Viago﹑Deacon及Vladislav，他们纵然是不死生物，但还是得入乡随俗过类似人类的生活，例如想办法付租金﹑做家务﹑混夜总会及应付室友之间的冲突。 　　在剧版《吸血鬼生活》中，Kayvan Novak饰演Nandor，吸血鬼家中的头子﹑Matt Berry饰演Lazslo，是个耍笨搞笑的存在﹑Natasia Demetriou饰演Nadja，强悍的女吸血鬼﹑Harvey Guillen饰演Nandor的助手。

Aliases

• 低俗僵尸玩出征
• 吸血鬼家庭屍篇

Eine Gruppe Vampire lebt als WG in einem Haus zusammen. Neben Fragen des Zusammenlebens wie „Wie kriegen wir die Miete rechtzeitig zusammen“ oder „Wie verteilen wir die Hausarbeit?“ stehen auch Fragen des Vampir-Seins in der Moderne im Zentrum, etwa „Wie kommen wir in den neuen angesagten Nachtclub – wenn wir als Vampire nur nach ausdrücklicher Einladung ein Gebäude betreten können?“

Co děláme v temnotách je seriál natočený v dokumentárním stylu, který nahlíží pod pokličku každodenních (nebo spíše každonočních) životů tří upírů “žijících” pospolu už stovky let na Staten Islandu. Samozvaným vůdcem skupiny je "Nandor Neúprosný", velký válečník a dobyvatel z Osmanské říše. Pak je zde britský upír "Laszlo" – tak trochu darebák, švihák a frajer, jak o sobě s oblibou říká. A taky "Nadja" – svůdkyně, pokušitelka a upírská verze Bonnie od Clydea v Laszlově podání. Po nečekané návštěvě jejich temného pána a vůdce "barona Afanase" jsou upíři upozorněni na to, čím byli po svém příjezdu na Staten Island před více než stovkou let pověřeni – kompletním ovládnutím nového světa. Jak ale takové nadvlády nejlépe dosáhnout?

Passada em Staten Island, What We Do in the Shadows segue três vampiros que têm sido colegas de casa durante centenas e centenas de anos.

Évszázadok óta az Egyesült Államokban, Staten Islanden él a három vámpír, Nandor, Laszlo és Nadja. Váratlanul látogatóba érkezik hozzájuk a sötét uruk és vezetőjük, Afanas báró, és emlékezteti őket arra, mi is volt az eredeti feladatuk.

Czworo wampirów, którzy od wieków dzielą mieszkanie, usiłuje normalnie egzystować w Nowym Jorku.

吸血鬼的日常生活，破天荒首度大銀幕公開！！！吸血有理、惡搞萬歲，尖牙控必看年度之最！！！這晚，吸血家庭公寓召開室友大會，不同年代、年紀、年資的吸血鬼齊聚一堂，比兇、比狠、比魅力，比到最後還是得認真討論誰該洗碗的現實問題，狂歡暢飲之後，血污去漬尤其難處理。在這個噬血容易、真愛難尋的虛無時代，吸血一族也面臨了前所未有的...

Η σειρά ακολουθεί τρεις συγκάτοικους βαμπίρ που ζουν στη Νέα Υόρκη και την καθημερινή (ή μάλλον, νυχτερινή) ζωή τεσσάρων βαμπίρ που έζησαν μαζί για πάνω από 100 χρόνια στο Staten Island.

Um olhar sobre a vida cotidiana de quatro vampiros que estão juntos há centenas de anos. Após a visita de seu senhor e líder sombrio, eles são lembrados de seu propósito em vir a Nova York há mais de um século.

Aliases

• O Que Fazemos nas Sombras

What We Do in the Shadows sarja on mokumentaarinen kauhukomedia, jossa kameraryhmä seuraa pienen vampyyrikommuunin elämää. Kulttimainetta katsojista imenyt What We Do in the Shadows (2014) elokuva poiki viisi vuotta myöhemmin elokuvaa mukailevan televisiosarjan. Molemmissa versioissa kameraryhmä seuraa pienen vampyyrikommuunin elämää. Näyttämö on vain vaihtunut elokuvan Wellingtonista suht samanhenkiseen Staten Islandiin. Dokumentin teikijöiden tarkoituksena on saada mahdollisimman laaja kuva siitä, mitä on olla vampyyri - nykypäivänä. Johtopäätelmänä vampyyrit ovat melkoisia kehityksenkelkasta satoja vuosia sitten pudonneita vässyköitä.

Старомодні вампіри мешкають у Нью-Йорку, але не здатні адаптуватися до життя сучасного мегаполісу. Глава будинку Нандор виходить надвір лише ночами. З ним живе його помічник Гільєрмо, зловісна жінка Надя і найбезглуздіший кровосос на світі Лазло. З давніх-давен їх головною турботою залишається пошук і заманювання в пастку легких жертв. Але останнім часом з'являється новий вид упирів, які по-іншому вичавлюють усі соки з людей, - енергетичні вампіри. Вони живляться негативними емоціями оточуючих і виглядають цілком ситими.