Staunend stellen Coop (Michael Showalter) und Victor (Ken Marino) fest, dass Sex viel komplizierter ist als sie zunächst angenommen hatten.
Lindsey (Elizabeth Banks) spürt indes den Druck ihrer nahenden Deadline.
Für Andy (Paul Rudd) und Katie (Marguerite Moreau) ist die Stunde der Wahrheit gekommen.
Victor and Coop discover that sex is more complicated than they thought. Lindsey has to file her article. Andy and Katie have a moment of truth.
Victor et Coop découvrent que le sexe est une affaire compliquée. Lindsey doit boucler son article. Andy et Katie partagent un moment de vérité.
ויקטור וקופ מגלים שסקס הוא עניין מסובך הרבה יותר מכפי שחשבו. לינדזי צריכה להגיש את הכתבה שלה. אנדי וקייטי חולקים רגע של אמת.
