Als seine Lebensgefährtin beschließt, zurück nach Schweden zu ziehen, beschließt Bruce Evans seiner Freundin in ihr Heimatland zu folgen. Während er als Buchhalter für diverse Celebrities gearbeitet hatte und nun eine berufliche Neuausrichtung sucht, arbeitet Emma als Bankerin.
Doch Bruces Anpassungsschwierigkeiten im neuen Land belasten das junge Paar ebenso sehr wie die Tatsache, dass sie zunächst für ein paar Tage beengt im Ferienhaus von Emmas Eltern Birger und Viveka leben müssen, bevor sie in Emmas alte Wohnung einziehen können...
Swedish TV4's first English-language comedy series, shot in both Stockholm and New York, tells the fish-out-of-water story of New York accountant Bruce, who falls in love with a Swedish girl named Emma and follows her to Sweden.
Tervetuloa Ruotsiin! -komedia lähtee käyntiin, kun yhdysvaltalainen julkkisten kirjanpitäjä Bruce jättää työnsä ja tutut kuvionsa New Yorkissa muuttaakseen yhteen ruotsalaisen tyttöystävänsä Emman kanssa.
ברוס אוונס עבר מעיר הולדתו הקטנה לניו יורק, שם הוא עבד בתור מנהל כספים של הכוכבים. לאחר עשר שנים בעיר הגדולה, בורס פוגש את אמה, בחורה שבדית מתוקה ומתאהב בה. בעקבותיה הוא עובר לשטוקהולם, להתחיל בחיים חדשים ומשותפים. שם הוא פוגש את משפחתה הכוללת את הוריה ווילק ו-ויויקה ואת אחיה המוזר גוסטאף. הסדרה מציגה מבט קומי על שבדיה דרך עיניו של צעיר אמריקאי, אך בד בבד, צוחקת על ה-"דג מחוץ למים", כשהוא מנסה לתפקד בעולם החדש והמוזר אליו נקלע.
In Welcome to Sweden besluit de accountant Bruce (Greg Poehlerl) van New York naar Zweden te verhuizen, nadat hij verliefd is geworden op de Zweedse Emma (Josephine Bornebusch). Hij stop met zijn baan als financieel manager voor celebrities en vertrekt voor zijn grote liefde naar Scandinavië, waar hij moet erg wennen aan de Zweedse cultuur, met alle gevolgen van dien. Lena Olin geeft in de serie gestalte aan de moeder van Emma. Poehler verhuisde ook zelf ooit voor zijn grote liefde naar Zweden en baseerde de serie op de culture shock die hij daar meemaakte. Zijn zus Amy heeft een rolletje als een overtrokken versie van zichzelf.
Amerikanen Bruce Evans säger upp sig från sitt jobb i New York som revisor åt bortskämda amerikanska kändisar för att flytta till Sverige med sitt livs kärlek Emma. Men redan under sin första dag i det nya hemlandet ställs han inför nya vanor, miljöer och framför allt sin flickväns underliga familj. Hans före detta klienter accepterar inte att han slutat sitt jobb utan fortsätter att kontakta Bruce, samtidigt som han försöker passa in i den nya kulturen, lära sig språket och klara av svenska kräftskivor, och inte minst få sin relation att hålla mitt uppe i allt.
