Haunted by visions from her past, Freddy makes a deadly confession which leaves her with no way out, and Lola and Jackson investigate a shocking new lead.
Freddy est bien décidé à se venger du professeur qui aurait poussé au suicide sa meilleure amie et l’emmène de force sur les lieux du drame. Parallèlement, l’enquête gagne du terrain et l’étau se resserre sur le couple meurtrier. Lola et Jackson tentent d’éviter un nouvel assassinat…
Freddy kääntää selän suojelijalleen ja päättää ryhtyä elämään normaalia elämää. Matka nuoruusmuistoihin hyvän ystävän kanssa sattuu, sillä kaikki muistot eivät ole aina mukavia.
Freddy avger en dödlig bekännelse. Lola och Jackson undersöker en chockerande ny ledtråd som väcker fler frågor än svar. Har The Birdman överlistat dem igen?
