Med sitt engagemang och övertalningsförmåga lyckas George vinna förtroendet hos den lilla gruppen privatspanare och tillsammans kommer de allt längre i sina efterforskningar. George börjar få problem på vikariejobbet i skolan då han engagerar eleverna i sin utredning. Även hans skatteskuld och besatthet har kommit till Sofias kännedom och hon blir genuint oroad över Georges psykiska hälsa.
Convencido de que resolver el asesinato de la gata podría ser un atajo a la línea de meta del caso Palme, George logra convencer a Eva, Björn y Alex para que oficialmente unan fuerzas.
George est convaincu que résoudre le meurtre de la femme au chat l'aidera dans son enquête sur le l'assassinat d'Olof Palme. Il réussit enfin à persuader Eva, Björn et Alex de se joindre à lui et d'unir leurs forces.
