The baby bears cause havoc for people on board a plane to Sweden.
Die kleinen Bären sind auf dem Weg nach Schweden und erleben im Flugzeug ein großes Abenteuer. Als sie aber gezwungen werden, in unterschiedlichen Bereichen der Maschine zu sitzen, geht für die anderen Passagiere an Bord bald alles drunter und drüber.
Еще один рассказ из детства братьев. На этот раз наша любимая троица отправляется в путешествие в Швецию и оказывается на борту самолёта в багажном отделении.
Los osos bebés causan estragos en las personas a bordo de un avión rumbo a Suecia.
Les trois bébés ours ont décidé de découvrir de nouveaux horizons et de s'envoler pour la Suède. Embarqués à bord d'un colis, ils découvrent les joies du transport aérien. Les bébés ours ne sont pas au bout de leurs surprises.
