Nach ihrer Suspendierung schließt Maxine einen Deal mit Susan. Um die Entlassung der verkauften Frauen auszuhandeln, nehmen Lola und Chelsea eine Geisel.
Devenue incontrôlable après sa suspension, Maxine passe un accord avec Susan. Lola et Chelsea prennent un otage afin de négocier la libération des victimes du trafic.
Maxine, suspendida temporalmente, actúa por cuenta propia y hace un trato con Susan. Lola y Chelsea retienen a alguien para poder negociar la liberación de las mujeres.
Açığa alınan Maxine kendi başına hareket eder ve Susan ile bir anlaşma yapar. İnsan kaçakçılığı kurbanı kadınların salıverilmesi için Lola ve Chelsea bir rehine alır.
Maxine viene sospesa, infrange le regole e fa un accordo con Susan. Per negoziare la liberazione delle donne, Lola e Chelsea prendono un ostaggio.