Rachel a-t-elle raison d'en vouloir à ce point à sa mère? Tandis que Tania cherche une façon d'intégrer les résidents dans la communauté, les propos de Mr Beaudoin provoquent une bataille générale au sein du groupe.
