It’s Walker’s birthday and Geri is pulling out all the stops, but her plans are thwarted. Walker, Captain James and Trey tackle a case together and Cassie surprises everyone with her return. Abby asks for Liam’s help to bring Stella out of her cocoon. Meanwhile, August is enjoying his senior year of high school, leaving Walker feeling like an empty nester.
Корделл и Джери начинают официально встречаться и вместе отмечают день рождения Уокера. После прошедших событий Стелла борется с ПТСР и продолжает учебу в колледже. Тем временем Корделл и Трэй начинают собственное расследование серийных убийств.
C'est l'anniversaire de Walker et Geri met tout en œuvre, mais ses plans sont contrecarrés. Walker, le capitaine James et Trey s'attaquent ensemble à une affaire et Cassie surprend tout le monde avec son retour. Abby demande l'aide de Liam pour sortir Stella de son cocon. Pendant ce temps, August profite de sa dernière année de lycée, laissant Walker se sentir comme un nid vide.
É aniversário de Walker e Geri está cheia de planos, que acabam frustrados. Walker, Capitão James e Trey resolvem um caso e Cassie surpreende a todos com seu retorno. Abby pede para Liam ajudá-la com Stella. August está aproveitando seu último ano do ensino médio, deixando Walker se sentindo num ninho vazio.
