Sydney and Gage use their undercover skills posing as bikers to infiltrate a meth-making gang.
Dopo un incidente stradale causato da un autista di camion drogato, Walker risale ai Rafter, una banda di giovani dediti alla produzione e al traffico di stupefacenti.
Ein LKW-Fahrer auf Meth tötet bei einem Unfall eine Familie und nennt den Rangern kurz vor seinem Tod den Namen seines Drogenlieferanten. Diese fangen an, die Bikergang zu verfolgen, die das Meth an den Fahrer verkauft hat. Alex findet heraus, dass der LKW-Fahrer gar keine Fahrerlaubnis hatte und er nicht der einzige ohne Erlaubnis ist.
Sydney a Gage využijí své tajné schopnosti vydávat se za motorkáře k infiltraci do gangu vyrábějícího pervitin.
Sydney y Gage usan sus habilidades encubiertas haciéndose pasar por motociclistas para infiltrarse en una pandilla de fabricantes de metanfetamina.
