Walker und Trivette sind dem Gangsterboss Salvino auf den Fersen. Doch auch der brutale russische Killer Karpov ist hinter dem miesen Geschäftemacher her. Walker und Trivette sind seit längerer Zeit hinter dem Gangsterboss Salvino her, der viele dubiose Geschäfte in der Gegend tätigt. Doch auch der Russe Karpov, der als brutaler Killer gilt, ist an Salvino bzw. dessen Geschäft interessiert. Zur Unterstützung in einem Mordfall wird Jurij Petrowsky von der Moskauer Polizei nach Dallas geschickt. Als Salvino erschossen wird, erkennt Jurij mit Schrecken die Handschrift Karpovs. Obwohl sein erster Einsatz bei den Rangern peinlich verläuft, entschließt er sich, Karpov auf eigene Faust zu jagen. Alles läuft gut, bis Jurij im letzten Augenblick enttarnt wird. Das ist genau der Zeitpunkt, in dem Walker Karpovs Versteck stürmen will...
When warehouse robberies get linked to the Russian mob, the Rangers call on the Moscow police for assistance.
Venäläismafia valtaa alaa Dallasissa, joten Moskovasta lähetetään Walkerin avuksi alan asiantuntija, jolla on omatkin salaisuutensa.
Když se loupeže skladů spojí s ruskou mafií, Rangers zavolají moskevskou policii o pomoc.
Cuando los robos de almacenes se relacionan con la mafia rusa, los Texas Rangers piden ayuda a la policía de Moscú para capturar a un criminal con el que los rusos habían tratado anteriormente. Aparece un ruso de buenos modales que finge ser poderoso. Cuando encuentran al criminal, el ruso recibe una paliza.
