Da sich die Gruppe der Freunde aufteilen wird, schließen vorher alle einen Freundschaftspakt: Die Bruderschaft des Tofu.
Grougaloragram failed... Our friends have to be divided into two groups: on one hand, Ruel, Tristepin, Amalia and Evangelyne set off towards the kingdom Sadida to tell them about the threat which Nox represents, on the other Yugo and Adamaï which go looking for the Dofus in which Grougaloragran is going to reincarnate...
Grougaloragran a failli... Nos amis doivent se partager en deux groupes : d'un côté, les compagnons prennent la route en direction du royaume Sadida pour les prévenir de la menace que représente Nox ; de l'autre, Yugo et Adamaï partent à la recherche du Dofus dans lequel Grougaloragran va se réincarner...
Yugo e Adamai sono alla ricerca del Dofus in cui Grougaloragran si reincarnerà. Nel frattempo i loro amici partono per il Regno Sadida.
ユーゴとアマダイは、サディダ王国へと向かう仲間たちを離れ、グルーガローグランが転生するドフスを探しに行く。
Юго, Сэдлигроув, Руэль, Амалия, Евангелина и Адамай создают братство тофу. Далее пути героев разделяются: Юго и Адамай отправляются на поиски дофуса Гругалораграна, а остальные -- в королевство садида, чтобы подготовиться к приходу Нокса. Герои нанимают корабль, на который нападают пираты, однако благодаря Гроуви и Евангелине атака успешна отражена. Герои проходят через портал Заап и попадают в плен к воинам садида.
Yugo e Adamai procuram pelo Dofus, a próxima encarnação de Grougaloragran. Enquanto isso, seus amigos iniciam uma jornada rumo ao Reino de Sadida.
Yugo en Adamai zoeken naar de Dofus, waar Grougaloragran zal reïncarneren. Intussen beginnen hun vrienden een reis naar het koninkrijk Sadida.
