Popura and the others try to think of ways to help Sōta get along better with Kyōko. Wanting to be spoiled in a similar manner to Kyōko, Aoi starts learning how to make parfaits, much to the dismay of Jun. In order to stop Kyōko from eating everything in the store, Hiyoomi tells a white lie which leaves her stunned. When Sōta finds a lost girl, Kyōko is told to look after her, and even avoids taking her food. After the girl is reunited with her mother, Jun gives Kyōko some food as thanks.
相変わらず食べてばかりの杏子。
小鳥遊や佐藤の説教も全く聞かない様子に、相馬がある一言を告げた。
その言葉に動揺した杏子は初めての我慢をするが…？
타카나시나 사토의 충고는 들은 채도 안 한채 여전히 일 안 하고 먹기만 하는 쿄쿄. 그런 쿄코에게 소마가 건낸 한 마디는 그녀를 동요하게 만들었다. 쿄코는 과연 배고픔을 견뎌낼 수 있을 것인가...?!
