Pupura finds out about Takanashis tall sisters and is upset with him for keeping these ideal women from her. As punishment she sets him up to go on a date with Mahiru.
An experiment to see how much more man acclimated Mahiru has become concludes that if she can't punch Takanashi she'll kick him in the nuts.
慌てた様子で帰っていった小鳥遊が、ふと落とした生徒手帳を偶然拾った種島。
小鳥遊のことを思い自宅まで届けにきた種島は、そこで衝撃の光景を目の当たりにする…！！
そして次の日、ワグナリアに一波乱巻き起こって…！？
타카나시는 마히루와 야마다에게 자신의 집에 왔던 사실을 타네시마에게 말하지 말라 부탁을 한다. 하지만 타네시마는 뜻밖의 타카나시의 수첩과 정기권을 줍게 되고, 타카나시에게 돌려 주기위해 그의 집을 찾아가게 된다. 타네시마는 그곳에서 동네 아는 누나라고 했던 단골취객이 타카나시의 친 누나인것을 알게되자 실망하게 된다. 말을 하지 못해 죄송하다고 용서를 구하며 원하는 것을 들어주겠다는 타카나시에게 타네시마는 뜻밖의 제안을 하게 되는데...
