Der Schülerrat bekommt von der Schule einen Roboter gestellt, der ihnen bei allen möglichen Dingen helfen soll. Doch leider passiert ihnen Missgeschick ...
Ashe and Mihiro enter the student council room to find a robot inside! The robot, Axis-kun, was built to help with various tasks, and the school is assisting in its development as a monitor. But as Ashe inspects the newcomer, she gets a bit too excited and the inevitable happens...
¡Ashe y Mihiro entran a la sala del consejo estudiantil para encontrar un robot dentro! El robot, Axis-kun, fue construido para ayudar con varias tareas, y la escuela está ayudando en su desarrollo como monitor. Pero cuando Ashe inspecciona al recién llegado, se emociona demasiado y sucede lo inevitable ...
Ashe e Mihiro trovano un robot nell'aula del Consiglio Studentesco. Si tratta di Axis, un robot costruito per aiutare in varie faccende e che la scuola sta collaudando. Appena Ashe ispeziona il nuovo arrivato, accade l'inevitabile.
