Diesen Tag hatte sich Wuffel als seinen Geburtstag ausgesucht, und der soll nun gefeiert werden. Herr Wilhelm hat eine riesige Party mit vielen Attraktionen und Gästen für Wuffel vorbereitet. Doch als die Feier in vollem Gange ist und die Brockmann-Bells Wuffel mit einem Geburtstagsständchen überraschen wollen, ist der unbemerkt mit Hündin Nelly in einem Festzelt verschwunden und macht sich über das Buffet her. (Text: KiKA)
It's Waffle's birthday and Mr Willow throws a huge party for him. As the Brooklyn-Bells prepare a surprise for Waffle, Connie and Ruby's dog, Jelly, leads the Wonder Dog astray.
