Tom hat einen Zahn verloren. Er legt ihn unter sein Kopfkissen, damit die Zahnfee ihn nachts, wenn er schläft, einsammeln kann. In dieser Nacht träumt Wuffel Eigenartiges von der Zahnfee. Sie fliegt durch das ganze Haus der Brockmann-Bells und verschwindet schließlich in dem Tunnel, der zur Nachbarin Frau Hobbs führt. Wuffel folgt ihr. (Text: KiKA)
Doug's tooth has fallen out, so Jess and Simon tell Waffle about the Tooth Fairy. Waffle longs to meet the Tooth Fairy and his dream comes true.