Trey Hugger has made it his mission to document and protect the safety and well being of rabbits, subsequently, Trey makes Bugs' life miserable by being overly protective, that is until Bugs turns the tables on Trey.
Trey hat sich auf die Fahne geschrieben, sich der Hasen anzunehmen. So kommt es, dass es sich um Bugs kümmert und er schließt ihn in seinem Haus ein. Bugs ist darüber nicht sehr erfreut und trickreich entkommt er seiner Gefangenschaft.
La mission de Trey Hugger est de protéger la sécurité et le bien-être des lapins, mais il rend la vie de Bugs misérable en étant trop protecteur.
