Irrtümlicherweise hält Francesca Marcos Italienischlehrerin für einen Flirt und macht Camila für dieses Missverständnis verantwortlich. Violetta ist bestürzt darüber, dass León mit Lara zusammen ist. Marco gesteht Francesca seine Liebe und singt für sie einen Song auf Italienisch. Für Violettas Auftritt besucht der Geschäftsführer von YouMix das Studio. Eine perfekte Gelegenheit für Ludmila, um sich in den Vordergrund zu spielen. Kurz vor der Show verliert Violetta ihre Stimme. Francesca hat die rettende Idee: Violetta soll Playback singen …
Violetta voit León et Lara ensemble : Lara vient le chercher en moto. Elle est jalouse et va voir León et lui demande pourquoi il lui a menti. Il dit qu'ils ne sont pas ensemble, mais elle lui répond qu'elle a vu comment il l'avait regardé et cette fois León ne nie pas. Violetta se rapproche de plus en plus de Diego, ce que Francesca n'apprécie pas trop et elle lui dit de se méfier.
