「きっと“愛”を知る日が来るのだろう」

In dieser Bonusfolge erhält Violet einen Auftrag von einer Opernsängerin, deren Geliebter vom Krieg nicht zurückkehrte und seitdem als verschollen gilt. Inhaltlich spielt die Geschichte zwischen der vierten und fünften Episode.

Violet is hired by Irma, a famous opera singer, to write a letter for her for a soldier missing in action. However, Irma's requests for the letter are both vague and complex, making it difficult for Violet to write a letter that can satisfy her despite numerous rewrites.

第4話と第5話の間の、数か月間に起きた物語。 ヴァイオレットのもとに舞い込んだとある歌姫からの代筆依頼を描く、特別番外編を収録！

Violet é contratada por Irma, uma famosa cantora de ópera, para lhe escrever uma carta e mandar para um soldado desaparecido na guerra. No entanto, os pedidos de Irma são vagos e complexos, tornando difícil para Violet escrever uma carta que possa satisfazê-la, apesar de várias reescritas.

电视动画《紫罗兰永恒花园》的BD、DVD第4卷将于2018年7月4日发售，收录了第11话、第12话以及第13话。除此之外，在光盘中还将收录番外篇OVA《Extra Episode》。OVA主要讲述了在第4话和第5话之间的数个月里，薇尔莉特为歌姬代笔的故事。

Violet é contratada por Irma, uma famosa cantora de ópera, para lhe escrever uma carta e mandar para um soldado desaparecido na guerra. No entanto, os pedidos de Irma são vagos e complexos, tornando difícil para Violet escrever uma carta que possa satisfazê-la, apesar de várias reescritas.

Violet è incaricata di scrivere una lettera d'amore per una cantante lirica, Irma, che è arrivata a lei grazie all'insegnante Rhodanthe dell'accademia di scrittura automatica.

La muñeca Violet Evergarden escribe cartas para quienes no pueden hacerlo. En el proceso, aprende a conocerse y descubre un país devastado por la guerra.

Известная оперная певица Ирма нанимает Вайолет написать ей письмо для солдата, пропавшего без вести. Однако запросы Ирмы о письме расплывчаты и сложны, из-за чего Вайолет трудно написать письмо, которое могло бы удовлетворить ее, несмотря на многочисленные переписывания.

Samotna młoda kobieta czuje się uwięziona w szkole dla dziewcząt, lecz metalowe dłonie i wzruszające listy przynoszą jej ukojenie, gdy zostaje uczennicą Violet.

De special speelt zich af in de maanden tussen de vierde en vijfde aflevering. Violet gaat in op een ongebruikelijk verzoek van een veeleisende operazangeres: Ilma wilt dat ze een liefdesbrief schrijft die ze als tekst voor een aria kan gebruiken.