In einem AKORA-Lehrgang freundet sich Violet mit der Kursteilnehmerin Luculia an. Diese hat jedoch Probleme mit ihrem Bruder – einem Kriegsveteranen.
Violet enrolls in a Doll training course. Her classmate Luculia befriends her, though she has her own problems with her war veteran brother.
Violet commence une formation destinée aux futures poupées. Elle y fait la connaissance de Luculia, qui connaît une situation difficile avec son frère ancien combattant.
Violet s'iscrive a un corso di allenamento per bambole e diventa amica di Luculia, una compagna di classe che ha problemi con il fratello reduce di guerra.
良きドール〈自動手記人形〉は、相手が話している言葉から
伝えたい本当の心をすくい上げて「手紙」にする。
それは、自動手記人形にとって何よりも大切なこと。そして、何よりも難しいこと。
自動手記人形の養成学校に通うルクリア・モールバラは、そこで軍人のように振る舞う
一風変わった少女、ヴァイオレット・エヴァーガーデンと出会った。
銀色に輝く義手で打つヴァイオレットのタイピングは、速く、正確。
そして、学科の成績も優秀だった。
だが、彼女が代筆したルクリアの両親へ宛てたものは「手紙」と呼べるものではなかった。
ヴァイオレットには、わからない。
大切な人の『愛してる』も、自分の気持ちさえも。
「…心を伝えるって、難しいね」
そう呟いたルクリアにも、本当に気持ちを伝えたい人がいた。
それは戦争の帰還後に変わり果ててしまった兄のスペンサー・モールバラ。
元軍人のスペンサーは両親を敵国の攻撃から守れなかったことを悔やみ続けている。
ルクリアがずっと伝えられずにいた、残されたたった一人の家族への本当の想い。
―――「生きていてくれるだけで嬉しいの…」
ヴァイオレットはルクリアの想いを綴り、スペンサーに届ける。
それは、任務でも課題でもない。彼女が代筆した、短いけれど心のこもった「手紙」だった。
ドールにとって一番大切なことを知ったヴァイオレットは、
自動手記人形としての一歩を歩みだした。
편지란 사람의 감정을 전하는 것.
하지만 바이올렛에게는 무엇보다 어려운 일.
그녀가 자동 수기 인형 훈련소로 향한다.
어떻게 해야 진심을 담은 편지를 쓸 수 있죠?
Violet se inscribe a un curso para convertirse en una Doll. Ahí se vuelve amiga de su compañera Luculia, que tiene problemas con su hermano veterano de guerra.
Violet se inscreve em um curso de formação de autômatas. Ela faz amizade com Luculia, uma garota com um problemático irmão veterano de guerra.
Вайолет записывается на курс обучения кукол. Ее одноклассница Лукулия подружилась с ней, хотя у нее есть свои проблемы с братом-ветераном войны.
Violet se matricula em um curso de treinamento de bonecas. Sua colega de classe Luculia faz amizade com ela, embora ela tenha seus próprios problemas com seu irmão veterano de guerra.
Violet begint aan een opleiding voor poppen. Ze sluit vriendschap met klasgenote Luculia, die zo haar eigen problemen heeft met haar broer die oorlogsveteraan is.
Violet bierze udział w kursie szkoleniowym dla Lalek. Zaprzyjaźnia się tam z Luculią, która ma problemy ze swoim bratem będącym weteranem wojennym.
