Quand Hammerson annonce qu’il va soumettre tous les élèves à des « Tests de Valeur » pour vérifier qu’ils ont bien leur place à l’école, Arni s’inquiète à l’idée d’échouer : il n’a pas l’étoffe d’un guerrier ! En revanche, il est rusé…
When Hammerson announces that he is going to test all the students to make sure they belong at the school, Arni is worried that he will fail; he is not a warrior! On the other hand, he is cunning...
Il trio deve affrontare la temibile "Prova di Valore". Ma i tentativi di Arni di togliersi dai piedi Hammerson creano problemi quando Eira chiama una sostituta, l'estremamente spietata Miss Sinew.
