Amy and Eliza are held hostage by the dissidents at the heart of the investigation, who demand their help to infiltrate the base. Kirsten will do anything to find Amy.
Amyyn ja majuri Russeliin ei saada yhteyttä ja huoli heidän kohtalostaan kasvaa. Tunkeutuja pääsee livahtamaan sisään tukikohdan suljettujen ovien taakse. Panttivankien pelastysyritys saa dramaattisen lopun.
Amy y el Mayor Russell no pueden ser contactados y crece la preocupación por su suerte. Un intruso consigue colarse tras las puertas cerradas de la base. El intento de rescatar a los rehenes tiene un final dramático.
Amy og Eliza er blevet taget som gidsler af den wudyanske dissidentgruppe Jabhat Al'huriya. De overvejer at forsøge at flygte, selv om det er med livet som indsats. Samtidig bruger dissidenternes mand på Al-Shawka-basen Elizas adgangskort til at få adgang til basens våbenkammer.
Amy et Eliza sont retenues en otage par les dissidents au coeur de l'enquête, qui demandent leur aide pour infiltrer la base. Kirsten remue ciel et terre pour retrouver Amy.
