Dopo aver dormito in degli strani tunnel e attraversato la zona di Fukushima, i ragazzi si spostano a Hokkaido, dove fanno una cena tradizionale: sashimi, tempura e "calamaro vivo". Almeno la prossima sera mangeranno in un posto tranquillo e senza troppe stranezze, no?