Veronica and Keith follow a new lead, and discover another victim. Matty follows her own instincts, landing herself dangerously close to a killer. Veronica has a tragic epiphany as the clock is ticking.
Verónica y Keith siguen una nueva pista, y descubren a otra víctima. Matty sigue sus propios instintos, aterrizada y peligrosamente cerca de un asesino. Verónica tiene una epifanía trágica, mientras el reloj sigue corriendo.
Veronica et Keith suivent une nouvelle piste et découvrent une autre victime. Matty suit son propre instinct, se posant dangereusement près d'un tueur. Veronica a une tragique révélation alors que l'horloge tourne.
Matty entra in casa di Big Dick per provare che è lui il dinamitardo di Neptune. Quando fa ritorno a casa trova ad attenderlo Alonzo e Dodie.
Veronica und Keith verfolgen eine neue Spur - und entdecken ein weiteres Opfer. Matty Ross folgt ihrem Instinkt, und bringt sich damit gefährlich nahe an einen Killer. Veronica hat eine tragische Offenbarung als die Uhr weiter abläuft.
父親の命を奪った爆破犯を追うマッティは、あわや殺し屋と鉢合わせに。新たな手掛かりを得たヴェロニカとキースだが、またも事件の犠牲者が出る。爆破を予告する脅迫文を発見する２人。タイムリミットが迫るなか、ヴェロニカは不吉な予感を覚える。
