Louis T défait quelques mythes sur la place de l'environnement dans les médias et fait le portrait de l'aide médicale à mourir.