Lance Corporal Conn Burns was a dedicated, diligent and decorated soldier with a loving young family but all of that fell apart when he left the army. Adapting to civilian life was not easy and after a series of bad life choices, Conn found himself desolate, down and out on the streets of Newcastle. Attempting to get his life back on track, Conn had recently been making moves that would see him repay old debts, rebuild relationships and get him off the streets but a dark secret from his past, and betrayal in the present, left his future looking uncertain, and deadly.
Luchando por adaptarse a la vida civil, un soldado condecorado intenta volver a encarrilar su vida. Pero un oscuro secreto de su pasado y la traición en el presente dejaron su futuro incierto y mortal.
Vera kaldes ud til et gerningssted. En hjemløs mand er fundet død, og nu går jagten på hans identitet ind. En tatovering afslører, at han var en soldat, hvis liv faldt fra hinanden, da han forlod hæren. For nylig har han forsøgt at komme på fode igen, men noget er gået galt. Grueligt galt.
Connail Burns, un vétéran de l'armée, est retrouvé mort dans une allée. Il a été violemment battu avant d'être étouffé. Il avait perdu pied en quittant l'armée suite à un accident, et s'était vite retrouvé à la rue après s'être séparé de sa femme Kate, qui vit aujourd'hui avec leur fille Bailey et sa compagne, Liv. L'enquête révèle qu'il cherchait pourtant à remettre sa vie sur pied…
Pahoinpidelty mies löytyy kadulta. Uhri oli entinen ammattisotilas, hyvän ihmisen maineessa mutta jotenkin elämä oli suistunut sivuraiteelle. Miksi hänet piestiin hengiltä?
