Cette maison canadienne de Sainte-Anne-des-Plaines est sens dessus dessous depuis trop longtemps et le manque de place se fait sentir pour David, Geneviève et leurs cinq enfants.