A lone passenger ship set sail in the night fog. It turns out to be a hub for illegal gambling.
夜霧に紛れて出港する一隻の客船。それは八柱将デコポンポが秘密裏に開く賭博船だった。ハクはウコン、アトゥイと共に潜入しデコポンポの不正を暴こうとする。いつになく冷静さを欠くウコン……彼に何があったのか?
Одинокий пассажирский корабль вышел в море в ночном тумане. Оказывается, это центр нелегальных азартных игр.