In der 26. und letzten Episode schließt sich nun der Kreis von “Utawarerumono - Heldenlied” und man erfährt endlich wer Hakuoro wirklich ist und was es mit seiner mysteriösen Maske auf sich hat…
After a climatic battle and the final pieces of Hakouro's past being revealed, Hakouro makes a very difficult decision that will forever have an impact on the future.
魔獣となり、持てる力を解き放って戦うハクオロとディー。壯絶な爭いの中、因縁の始まりの全てを思い出したハクオロは、自らの子であるヒトたちへの干渉を繰り返してきた自分らの業を押し留めるため、分身ディーを取り込み一つの存在へと戻る。そして皆の前で、ハクオロは自身をウルトリィに封印させようとするが…。
Hakuoro décide d'affronter son double maléfique pour le sceller à jamais. Erurû et ses compagnons ne peuvent qu'assister impuissants à ce dernier affrontement entre les deux forces divines…
После климатической битвы и раскрытия последних деталей прошлого Хакуро, Хакуро принимает очень трудное решение, которое навсегда повлияет на будущее.
