Plotless filler episode involving the personas of the Hyakunin isshu and the shenanigans that occur between them, many of them significantly anachronistic (e.g. a grand prix race around the Heian capital, and a television interview).