小遠聽說自己未來的妹夫候選人馮寧成為了公司合夥人，頓時不高興了。在HOT與美麗生活的合作項目簽約儀式上，小遠喝醉了酒，在酒精的影響下向魏謙表白了自己的感情。從那天起，魏謙幾乎沒有回過家，三胖就把自己存下的出國留學的錢給了他。
Upon learning that Feng Ning, a candidate for his future brother-in-law, had become a partner in the company, Xiao Yuan became instantly displeased. At the signing ceremony for the cooperation project between HOT and Beautiful Life, Xiao Yuan got drunk and, under the influence of alcohol, confessed his feelings to Wei Qian. From that day on, Wei Qian hardly returned home, so San Pang gave him the money he had saved for studying abroad.
Wei Zhiyuan fica incomodado ao descobrir que Feng Ning se tornou parceira na empresa. Embriagado na cerimônia de assinatura do projeto, ele confessa seus sentimentos por Wei Qian. Para evitar contato, Wei Qian recebe dinheiro de San Xu para estudar no exterior.
未来の兄嫁候補馮寧（フォン・ニン）が会社のパートナーになったと聞いて、魏之遠は急に不機嫌になる。HOTとビューティーライフの合同プロジェクト調印式で、酒に酔った魏之遠は、酒の勢いで魏謙に気持ちを打ち明けてしまう。その日以降魏謙は家にほぼ帰らず、三胖から魏謙がずっと貯めて来た留学の準備金を渡される…。
Dowiedziawszy się, że Feng Ning, kandydatka na jego przyszłą szwagierkę, została partnerką w firmie, Zhi Yuan natychmiast stał się rozczarowany. Podczas ceremonii podpisania projektu współpracy między HOT i Beautiful Life, Zhi Yuan upił się i pod wpływem alkoholu wyznał swoje uczucia Wei Qianowi. Od tego dnia Wei Qian prawie nie wracał do domu, więc San Pang oddał Zhi Yuanowi pieniądze, które Wei Qian zaoszczędził na jego studia za granicą.
