A Finnish person is committed to hospital after a car accident. In hospital they find out he has radiation sickness due to a radioactive emission overdose and in his car a briefcase with plutonium is found. The court case against Scylla has started as well.
Een Fin wordt na een auto-ongeluk opgenomen in het ziekenhuis. Daar blijkt dat hij ernstig ziek is tgv een overdosis aan radioactieve straling en in zijn auto zat een koffertje met plutonium. Ook is het proces tegen de misdaadorganisatie "Scylla" begonnen.
