Millionen Amerikaner lieben das Spiel um Geld. Doch einige Formen des Glücksspiels sind altersbeschränkt oder illegal. Das führt dazu, dass sie in den Untergrund gedrängt werden, wo andere Regeln gelten. Im Schatten der Gesetze gibt es keine Grenzen: Hier wird auf alles gewettet. Und die Buchmacher dieser Szene gewähren zwar Kredite – aber nur für eine bestimmte Zeit. Wer die Deadline für die Begleichung seiner Schulden verpasst, muss sehr hoch bezahlen. In dieser Welt zählt nur eins: Geld.
Millions of Americans love to gamble, but some forms of gambling are restricted or illegal, pushing them underground, where the rules are very different. Here, if you want to play you have to pay.
Des millions d'américains adorent parier. Mais certaines formes de jeux d'argent sont interdites ou illégales. Ils sont donc organisés de manière clandestine ce qui change beaucoup les règles. Si vous voulez jouer, vous payez. Les bookmakers peuvent accorder des crédits mais attention, si vous manquez un paiement, il pourrait bien aussi vous manquer un doigt... ou pire. Dans l'ombre de la loi, certans sont prêts à parier sur tout et n'importe quoi. Découvrez un monde régit par une seule loi : celle de l'argent.
