After a catastrophic setback, Grant struggles to regain his footing. Monique goes all in on her $1 million idea. Elaine races full steam ahead to expand her team and land a critical business partner.
Elaine Culotti wirft im „Shepherd’s Inn“ den Hochdruckreiniger an, um ihre Mietkosten abzuarbeiten. Denn: Wenn man mit hundert Dollar Startkapital eine erfolgreiche Firma aufbauen will, muss man jeden Cent zweimal umdrehen. Der Eigentümer der Pension leidet sehr unter der Corona-Krise, seine Einnahmen sind deutlich gesunken. Das bringt die Immobilien-Expertin auf eine Idee. Wenn man die Bar in einen Imbiss und das Restaurant in ein Lebensmittelgeschäft umwandeln würde, könnte in Fresno schon bald wieder die Kasse klingeln. Geht der Wirt auf den Vorschlag ein?
