触れた者に不幸な事故をもたらす“不運”、アンラックの力をもつ少女・出雲風子。
その特異な体質から一度は死を覚悟した風子の前に絶対に死ねない“不死”の体を持つアンデッドの男が現れる。彼は風子の力で“本当の死”を得るため、彼女を連れ去るが、彼らのような能力を持つ“否定者”を追う対未確認現象統制組織“ユニオン”もまた 2 人を狙っていた。
An "Undead" man who is said to have an immortal body suddenly appears in front of Fuko Izumo, who has the power of "Unluck." Saying that he finally found someone with the power to grant him a true death, he sweeps Fuko away…
자신과 접촉하면 주변 사람들이 다치거나 죽는 불운을 가진 ‘언럭’ 이즈모 후코는 결국 세상과 작별하기로 마음먹는다. 그런데 그 순간 불사의 몸을 가진 의문의 남자 ′언데드′가 나타나 후코의 죽음을 막아선다. 자신의 이름조차 잊어버린 채 오랜 세월을 살아온 그는 후코와 함께 최고의 죽음을 찾아 나서기로 한다.
Un hombre "no muerto" que se dice que tiene un cuerpo inmortal aparece de repente frente a Fuko Izumo, quien tiene el poder de "desafortunada". Diciendo que finalmente encontró a alguien con el poder de otorgarle una muerte verdadera, se lleva a Fuko...
Un immortel « Undead » apparaît devant Fûko pour profiter de son pouvoir « Unluck ».
Um homem com um corpo imortal surge diante de Fuko, que traz azar para todos que a tocam.
Un uomo "non morto" che si dice abbia un corpo immortale appare improvvisamente davanti a Fuko Izumo, che possiede il potere della "sfortuna". Dichiarando di aver finalmente trovato qualcuno con il potere di concedergli una morte vera, rapisce Fuko...
Fuko Izumo, uma rapariga com a capacidade "Unluck", leva o azar a quem lhe tocar. Um "Undead", com um corpo imortal que não pode morrer aparece diante de Fuko quando esta tenta suicidar-se, e ele fica contente por finalmente ter encontrado alguém com o poder de lhe conceder uma morte verdadeira. Ele rapta Fuko e procura as condições para que aconteça o maior golpe de azar, quando caçadores da Organização de Controlo de Fenómenos Antidesconhecidos, também conhecida por "Union", vão atrás deles!
Фуко Идзумо — девушка, обладающая силой Невезения, которое приносит несчастья тем, кто к ней прикасается. Фуко уже готова покончить с собой, но перед ней появляется бессмертный человек-Нежить.
Przed Fuko posiadającą władzę „nieszczęścia” pojawia się nagle „nieumarlak” z nieśmiertelnym ciałem.
Een "ondode" man waarvan wordt gezegd dat hij een onsterfelijk lichaam heeft, verschijnt plotseling voor Fuko Izumo, die de kracht van "ongeluk" heeft. Hij zegt dat hij eindelijk iemand heeft gevonden met de kracht om hem een echte dood te schenken, en veegt Fuko weg…
