Dimitri avance ses pions, mais les remords commencent à l’assaillir. De son côté, Manu met à jour un nouvel élément intrigant au cours de son enquête. Christophe, pour sa part, continue de se murer dans le silence.