En explorant la forêt, Manu découvre un élément qui pourrait être en lien avec l'agression de Levars. Louis a une idée ambitieuse pour aider Maéva.
