En fouillant dans les affaires d'Evan, Chloé découvre une nouvelle facette de son mari. Alix, elle, se rend compte qu'elle n'arrive pas à oublier Nicolas.
