The girls from Umamusume: Pretty Derby are back with a series of short adventures exploring their campus life. In this episode, Special Week is taking a strangely competitive makeup exam.
Special Week, El Condor Pasa e Grass Wonder realizam uma prova de recuperação.
ウマ娘たちがぴょいっと魅せるとっておきのひとときアニメ。サイコミで連載中の「うまよん」がポップでキュートなアニメになって動き出す！トレセン学園を舞台に、レースにライブにトレーニングだけじゃない！？
Grass Wonder, El Condor Pasa et Special Week sont trois filles-juments qui étudient à l’académie Tracen. Elles doivent rattraper un examen de japonais. Laquelle finira en premier ?
Die Pferdchen leisten sich ein erbittertes Bleistift-Wettrennen. Wer wird die Prüfung bestehen?
특별 추가 시험을 보는 세 사람! 1번 브래킷의 1번 그라스 원더! 2번 브래킷의 2번은 엘 콘도르 파사! 3번 브래킷 마지막은 스페셜 위크! 평소에도 주목받는 세 사람! 이번에도 명승부를 보여줄 것인가?
