Ola is an Uber driver witnesses a woman falling from an overpass. The police rule it a suicide but Ola is not convinced. She enlists the help of Ultraviolet, a collective of hackers, web mavens, and amateur detectives to solve the case.
Quand Ola voit un corps tomber d'un pont mais que la police conclut à un suicide, elle contacte une équipe de détectives amateurs en ligne pour élucider le mystère.
Ola Serafin jest świadkiem wypadku. Lekceważące zachowanie policji sprawia, że Ola zaczyna prowadzić śledztwo na własną rękę i trafia do grupy, której członkowie rozwiązują zagadki kryminalne.
Ola assiste al volo di un corpo da un cavalcavia. Quando la polizia chiude il caso come suicidio, si unisce a un team di detective online per risolvere il mistero.
Ola birinin üst geçitten düştüğünü görür. Polis bunun intihar olduğu kanaatine varsa da Ola, internet dedektiflerinden oluşan bir grupla birlikte vakayı çözmeye çalışır.
