Betty hat es nicht leicht: Sie leidet darunter, dass Daniel Natalie als neue Assistentin eingestellt hat, vor allem, weil sie großen Einfluss auf ihn zu haben scheint. Außerdem würde Betty gerne Matt zu einer Wohltätigkeitsgala von Wilhelmina als Begleitung mitnehmen - der ist an diesem Abend jedoch schon vergeben. Auch Daniel hat mit einer Schock-Nachricht zu kämpfen: Er erfährt von der Affäre von Claire und Hartley, welche die beiden anscheinend gerade wieder aufwärmen ...
At Wilhelmina's fund-raiser for Tibetan orphans Matt asks someone to be his partner. Daniel hires Natalie as his assistant, making Betty feel unneeded. Daniel finds out that Claire has a secret.
Il y a un étrange triangle amoureux entre Betty, Matt et Amanda. Daniel découvre que sa mère a une aventure avec Cal Hartley. Betty se sent délaissée.
Matt si presenta con un partner all'evento di beneficenza organizzato da Whilelmina per i bambini del Tibet. Daniel assume Natalie come sua assistente, facendo sentire Betty inutile. Inoltre Daniel scopre il segreto di Claire.
Matt quer acompanhante no evento de Wilhemina em prol de órfãos tibetanos; Amanda esconde um segredo de Betty.
