The girls are still in Kyoto the morning after the monster escaped. Vivienne arranges for Silk and Makoto to be alone at an amusement park while she and Tsubomi go off somewhere else. While they are going around, Makoto confesses he likes "Little Boobs" the best of the three Ultimate Girls, which causes Silk to become very embarrassed. At that moment, the monster reappears within the amusement park. Even though she's feeling sick from riding a rollercoaster three times in a row, Vivienne fights and defeats the monster in order to allow Silk to continue her "date".
神戸のポートアイランドを訪れた白絹たち。ヴィヴィアンは白絹と真を２人きりにしてあげようと、強引につぼみを連れて別行動をとる。突然のことでぎこちない白絹と真。しかし、次第にいいムードになっていき、２人は観覧車に乗り込んだ。その時、昨夜倒しそこねた怪獣が再び現れた。ヴィヴィアンは白絹を守るために出撃する！
Las niñas se encuentran aún en Kioto por la mañana después de que el monstruo escapó. Vivienne se encarga de seda y Makoto a estar solo en un parque de diversiones mientras ella y Tsubomi ir a otra parte. Mientras que van alrededor, Makoto confiesa que le gusta "Little Pechos" la mejor de las tres Ultimate Girls, que hace que la seda a ser muy incómodo.
