Il piccolo Matsuo scopre una banda di teppisti pestare un cucciolo di cane e pur di salvarlo le prende al posto suo.
Il ragazzino, intenerito dal cucciolo, se lo porta all'orfanatrofio per accudirlo ed allevarlo come suo. Takeshi e gli altri scoprono su un giornale che il cane era stato smarrito e che il proprietario è uno scienziato.
I Dazaan nel frattempo stanno cercando tutti gli scienziati terrestri che potrebbero essere coinvolti nella creazione di Diapolon ed è proprio il centro del proprietario del cane che viene attaccato. Takeshi e gli altri intanto sono in missione perchè Hideki, grazie ad un rilevatore radar di sua invenzione, ha identificato degli UFo nel cielo.
Per pura coincidenza Takeshi si imbatte nei Dazaan e richiamato il Diapolon ingaggia un furioso combattimento con il mostro ma presto l'energia si esaurisce. Gli altri ragazzi nel frattempo atterrano per cercare il professore e la madre del cagnolino, tranne Goro che, decollato nel cielo, spazza le nubi permettendo alla luce solare di ricaricarsi e sconfiggere il nemico.
La minaccia è stata sventata e il cucciolo può ritrovare la sua madre e il suo padrone.
