I Dazaan scoprono un metodo per rintracciare l'Energia Chiave e manano un UFO in ricognizione. Un nuovo amico di Takeshi, grazie ad una nuova invenzione amatoriale riesce ad abbattere il ricognitore alieno. L'accaduto richiama i mostri di Ydo mentre Takeshi e Hideki cercano di affrontarli a bordo degli Scout UFO.
Interviene anche il resto della Squadra ma è tutto inutile: è necessario l'aiuto di Diapolon che affronta il super mostro senza successo. La vittoria però arriva grazie all'inervento dell'amico inventore che grazie alla sua arma danneggia il nemico permettendoa Tekeshi di trionfare.
